OTR Home Page Much Binding in the Marsh Take It From Here Hancock's Half Hour
The Navy Lark |
| Date | # | Title | First Line |
|---|---|---|---|
| SERIES 1, 1959, 16 shows | |||
| Dennis Price, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Michael Bates, Ronnie Barker, Heather Chasen [1, 3-16], Tenniel Evans, Pamela Buck [2] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 29 Mar 1959 | A1 | The Missing US Jeep (aka The First Episode) | We all have our cross to bear, and in the case of Commander Shaw |
| 5 Apr 1959 | A2 | Operation Fag End | [In every large concern day to day ]problems and headaches come from a variety of sources |
| 12 Apr 1959 | A3 | Number One's Chair (aka Having Their Fun) | Nowadays, ordinary daily shopping seems to get more and more expensive |
| 19 Apr 1959 | A4 | The Fairground Lights | There's an old adage that you should be content with your lot. |
| 26 Apr 1959 | A5 | The Comfort Fund | We all have our financial worries, whether it is the rent which can’t be due again |
| 3 May 1959 | A6 | Stuck Up the Inlet | Most people agree that exercise does you good |
| 10 May 1959 | A7 | The Admiral’s Party | Unexpected guests are always a problem, and sometimes expected guests can be too |
| 17 May 1959 | A8 | The Hank of Heather | It’s always pleasant to remember old friends and the good time you had together |
| 24 May 1959 | A9 | The Multiple Mines | All work and no play makes Jack a dull boy |
| 31 May 1959 | A10 | The Gun Mechanism Test | We all have our secrets, but the one our naval draft on the island have, is a big one |
| 7 Jun 1959 | A11 | The Whittlesea Bay Yacht Regatta | A lot of people feel there’s a great deal of fun to be had messing about in boats |
| 14 Jun 1959 | A12 | The Psychology Test | We all have to face tests at some time or other |
| 21 Jun 1959 | A13 | A Watch on the Initiative Test | The spirit of adventure is in all of us |
| 28 Jun 1959 | A14 | An Exercise in Filming | Now we all want to be in films whether we look like Richard Todd after 6 weeks in the sun |
| 5 Jul 1959 | A15 | The Smuggling Spy | It’s nice to have odd people dropping in |
| 12 Jul 1959 | A16 | The Whittlesea Carnival and Fete | There are social events in all walks of life, connected with one’s work |
| SERIES 2, 1959/60, 26 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Ronnie Barker, Heather Chasen, Tenniel Evans, Michael Bates, June Tobin (B15) Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| Lieutenant Murray takes over as Number One of the Island Draft | |||
| 16 Oct 1959 | B1 | New at the Helm | Whilst we’ve all been paddling our tootsies at Penzance |
| 23 Oct 1959 | B2 | Fatso’s Box Brownie (aka The Admiral’s Inspection) | Well it’s just as well that birthdays come but once a year or we’d all be |
| 30 Oct 1959 | B3 | Bringing Back the Barge | Well we all have our own forms of transport troubles, whether it’s having to wait |
| 6 Nov 1959 | B4 | The Mock Action | It’s no good telling our island draft that Edison Bell invented the telephone |
| 13 Nov 1959 | B5 | Going Dutch | When it comes to popping the question, we all have a different approach |
| 20 Nov 1959 | B6 | The Figurehead | Well the Government has declared that our continued greater prosperity depends largely on |
| 27 Nov 1959 | B7 | An Englishman is entitled to his own point of view and the right to express it freely. | |
| 4 Dec 1959 | B8 | Johnson Finds Treasure | To run an office in the services efficiently |
| 11 Dec 1959 | B9 | The Charter Trip to Antarctica | For many months now, our island draft have been landing |
| 18 Dec 1959 | B10 | Cementing Relations | If ever a thing got the right name it’s a waiting room |
| 25 Dec 1959 | B11 | Strike up the Band | Whenever people decide to clean out a cupboard for you |
| 1 Jan 1960 | B12 | The Route March | There have been many books printed on the art of public speaking — including my own |
| 8 Jan 1960 | B13 | The Trip Up the Thames | A day with the crowd at the London sales can be grim |
| 15 Jan 1960 | B14 | Every day there are board meetings taking place at which monumental decisions have to be | |
| 22 Jan 1960 | B15 | A Crisp Romance | The snag about keeping a secret is that the person you’re sharing |
| 29 Jan 1960 | B16 | The Lighthouse Lark | The British are famed for being able to weather a storm |
| 5 Feb 1960 | B17 | Pertwee Posted to Portsmouth | For most of us, life is full of little surprises |
| 12 Feb 1960 | B18 | Johnson's Diet | In everyone’s life there is always a day of reckoning. |
| 19 Feb 1960 | B19 | Tug-of-War | From time to time, even in the best-run offices |
| 26 Feb 1960 | B20 | No matter what position you hold, an interview with one’s superior can be very unnerving | |
| 4 Mar 1960 | B21 | The Cross Country Run | Whatever job you have, be it ever so humble — like announcing for instance |
| 11 Mar 1960 | B22 | The Morning After | We all like going to parties. Last week all the announcers had one |
| 18 Mar 1960 | B23 | The Admiral’s Present | It’s always useful to meet one’s superiors informally. |
| 25 Mar 1960 | B24 | Secret Mission to Calais | It’s nice to get away from routine for a bit. |
| 1 Apr 1960 | B25 | Mr Murray Goes Sick | Did you ever get one of those days when nothing goes right? |
| 8 Apr 1960 | B26 | The Potarneyland Fishing Limit | Entertaining a Big Noise can be a bit overwhelming |
| 11 May 1960 | Bsp | Wrens Reunion at the Festival Hall | |
| SERIES 3, 1960/61, 20 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Ronnie Barker, Heather Chasen, Tenniel Evans, Michael Bates Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| Povey gets promoted to captain, and he closes the island base and assigns Heather as his secretary. Lt Bates joins the crew as Electronics Officer (C3). | |||
| 2 Nov 1960 | C1 | In Portsmouth for a Refit | Considering the number of glancing blows |
| 9 Nov 1960 | C2 | Refitting Ebenezer Pertwee’s Tug | Gardening is just the job for a fit man |
| 16 Nov 1960 | C3 | Sea Trials and the Poppadom | We’re all a bit helpless when we meet |
| 23 Nov 1960 | C4 | Mutiny Aboard Troutbridge | Few of us can resist a slot machine |
| 30 Nov 1960 | C5 | The Explosive Biscuits | Teaching methods at school seem to have changed since my day |
| 7 Dec 1960 | C6 | Sir Willoughby Takes Over the Island | Isn’t it odd how some people are always in trouble no matter how hard they try to |
| 14 Dec 1960 | C7 | Mount Rumpus Atoll | High level conferences are always a worry to those awaiting the results |
| 21 Dec 1960 | C8 | 50th Show Special for the Queen | Yes, this is the fiftieth show and my name is Robin Boyle. |
| 28 Dec 1960 | C9 | Johnson’s Birthday | Ladies and gentleman, this week, HMS Troutbridge welcomes the serving ship’s … If you happen to know Chief Petty Officer Pertwee |
| 4 Jan 1961 | C10 | Povey’s Unexpected Leave | There are certain things every man’s entitled to in life for they’re his heritage. |
| 11 Jan 1961 | C11 | Families Day | The trouble with relatives is that you don’t get a chance to choose them. |
| 18 Jan 1961 | C12 | Ghost Ship | They say that it’s cheaper by rail and a neighbour of mine has proved |
| 25 Jan 1961 | C13 | Onabushkin_Flu | The great outdoor fresh air life is supposed to help in preventing colds. |
| 1 Feb 1961 | C14 | Like many of you, Mrs Boyle and I are quite naturally house proud | |
| 8 Feb 1961 | C15 | The Floggle Grummit Missile | A bone of contention in most homes is the bathroom |
| 15 Feb 1961 | C16 | The Hitch-Hiking Counterfeiter | We all like to relax after a day’s work. Some like to stare |
| 22 Feb 1961 | C17 | Commodore Goldstein | Nothing does a chap so much good as an evening out with the boys |
| 1 Mar 1961 | C18 | Mr Phillips Has Navigation Tuition | With everyone’s domestic expenses there’s usually one item that rocks the family |
| 8 Mar 1961 | C19 | CPO Pertwee and the Laundry | My wife is always engaged in a running battle with our laundry |
| 15 Mar 1961 | C20 | Yes, it’s time for the crew of HMS Troutbridge to go on leave again. | |
| SERIES 4, 1961/62, 26 shows | |||
| Jon Pertwee, Leslie Phillips & Stephen Murray with Richard Caldicot, Ronnie Barker, Heather Chasen, Judy Cornwell, Tenniel Evans, Michael Bates Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 15 Sep 1961 | D1 | Returning from Leave | Do you ever get one of those days when everything goes right? |
| 22 Sep 1961 | D2 | Captain Povey’s Spy | When one gets summoned to a high level meeting with one’s bosses |
| 29 Sep 1961 | D3 | Now there are several things that can occur with boats. | |
| 6 Oct 1961 | D4 | The Northampton Hunt Ball | Life is full of little surprises for most people |
| 13 Oct 1961 | D5 | Hijacked | Now I’ve had an absolutely shocking week. On Monday... |
| 20 Oct 1961 | D6 | Admiral Troutbridge | Birthdays are one of two things. If they’re yours they’re exciting |
| 27 Oct 1961 | D7 | Relatives and Reservations | The snag about having relatives to stay |
| 3 Nov 1961 | D8 | Humgrummits on the High Seas | There are times in a man’s life when he feels like changing his profession |
| 10 Nov 1961 | D9 | Are Captain and Mrs Povey Married? | They say marriage is a wonderful institution. Well to be more exact |
| 17 Nov 1961 | D10 | Ciné Cameras at Sea | Odd people dropping in unexpectedly can be rather fun |
| 24 Nov 1961 | D11 | The Citizen Adjustment Course | In any large concern there is always a vast amount of correspondence |
| 1 Dec 1961 | D12 | A Hole Lieutenant | Automation is creeping in everywhere |
| 8 Dec 1961 | D13 | Spy Catching in Casablanca | It’s funny how things don’t always work out as you expect at times |
| 15 Dec 1961 | D14 | Mount Pot Erupts | We can all get caught on the hop at times |
| 22 Dec 1961 | D15 | Captain Povey’s Shop | That menace of Portsmouth command, grim faced Captain Povey, the thing from outer |
| 29 Dec 1961 | D16 | Leading Seaman Goldstein’s Party | Sometimes it’s not easy to find the best way to break unexpected news |
| 5 Jan 1962 | D17 | The Invitation | I always find those official printed invitations to functions pretty baffling. |
| 12 Jan 1962 | D18 | One of the snags about being in the Navy is that you are liable to be sent | |
| 19 Jan 1962 | D19 | A Strange Hobby | They say that every man should have a hobby |
| 26 Jan 1962 | D20 | Mr Phillips Gets Engaged | Like most men I’ve often wondered what girls talk about when they’re together |
| 2 Feb 1962 | D21 | The Sinking of the Bubble Car | Well now that Sub Lt Phillips has become engaged to Heather |
| 9 Feb 1962 | D22 | Long Jonathan Pertwee | Large concerns all have different methods of communication |
| 16 Feb 1962 | D23 | The Admiral’s Accident Report | When your boss wants to see you in his office it’s panic making enough |
| 23 Feb 1962 | D24 | Over the Sea to Rosyth | Once again the Captain and crew of HMS Troutbridge are completely in the muck |
| 2 Mar 1962 | D25 | The Return of Sir Frederick Flatley | What could be nicer than spending a quiet evening at home with the wife |
| 9 Mar 1962 | D26 | The Ship’s Concert | Yes it’s almost time for the crew of HMS Troutbridge to go on leave |
| SERIES 5, 1963, 10 + 6 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Janet Brown, Ronnie Barker, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson The first 10 episodes saw the crew running a television station, in The TV Lark |
|||
| 5 Apr 1963 | E1 | First Day Out of Dock | Well, rescued from civvy street, the crew of HMS Troutbridge are now safely aboard again |
| 12 Apr 1963 | E2 | 100th Edition | Ladies and gentlemen, tonight we're proud to celebrate the 100th Lark ... Although they may not realise it, ever since 1959 when the crew of HMS Troutbridge |
| 19 Apr 1963 | E3 | A Deliberate Bashing | For the crew of Troutbridge a summons to Captain Povey’s office is a two-edged sword |
| 26 Apr 1963 | E4 | Whittlesea Regatta | A visit to admiralty is always a little unnerving for Captain Povey |
| 3 May 1963 | E5 | HMS Troutbridge Gets a Rocket | When Graham Bell invented the telephone he started something |
| 10 May 1963 | E6 | The Ghost Ship | It’s been said that nothing can stop the march of progress |
| SERIES 6, 1963/64, 19 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Ronnie Barker (not F7), Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 27 Sep 1963 | F1 | Wren Chasen Returns | Well here’s my bit and this is Robin Boyle doing it. To the hysterical and unbounded |
| 4 Oct 1963 | F2 | On the Carpet | And before we go any further this is Robin Boyle speaking |
| 11 Oct 1963 | F3 | The Bungalese Spies | There’s nothing a hard working man like Captain Povey likes more at the end of a hard |
| 18 Oct 1963 | F4 | Troutbridge’s Party | The British Navy has always been steeped in tradition |
| 25 Oct 1963 | F5 | Rescuing Admirals | Regular listeners will know that the engagement between Wren Chasen and Sub |
| 1 Nov 1963 | F6 | Demise of the Depth Charges | There’s a saying true love never runs smooth and in the Royal Navy |
| 8 Nov 1963 | F7 | The Struggle For Promotion (aka Taking some Liberties) | They say that given the opportunity, even a worm will turn |
| 15 Nov 1963 | F8 | Fred Computables (aka Taking some Liberties) | Once more HMS Troutbridge is in dry-dock |
| 22 Nov 1963 | F9 | Stormy Weather (aka Bashing Six Kinds of Brick Dust) | The trouble with women is they don’t like things to drift |
| 29 Nov 1963 | F10 | Chasing the Kepeac (aka Doing an Unfortunate) | The do-it-yourself craze has really spread in the last few years |
| 6 Dec 1963 | F11 | The Submerged Island | Home is the sailor, home from the sea |
| 13 Dec 1963 | F12 | The Sicilian Secret Agent | And before I get on with my usual bit of old gubbins about this week’s story |
| 20 Dec 1963 | F13 | Germany’s Troutbridge | Have you noticed that once you get into the dog house with women, everything you say |
| 27 Dec 1963 | F14 | Confirming Povey’s Rank | Well, if anyone’s interested, I’ve lost a 15-sided nut off my vacuum cleaner |
| 3 Jan 1964 | F15 | The Calais Dock Strike (aka Ferrying Their Way Through) | Regular listeners will remember that I lost a 15-sided nut off my vacuum cleaner |
| 10 Jan 1964 | F16 | Johnson’s Memoirs (aka Taking Liberties With History) | Now then, about this 15-sided nut I’ve lost off my vacuum cleaner, I’m not going to mess about |
| 17 Jan 1964 | F17 | The Emperor of Tratvia | Now about this 15-sided nut that’s missing off my vacuum cleaner - I still haven’t been |
| 24 Jan 1964 | F18 | Open Day (aka Doing Their Fifteen-Sided Nuts) | Now then about this 15-sided nut I’ve lost off my vacuum cleaner - I shan’t keep you |
| 31 Jan 1964 | F19 | Stuck on a Sand Bank | [Vacuum cleaner noise] You hear that? I’ve got one! A 15-sided nut for my vacuum |
| SERIES 7, 1965, 13 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Ronnie Barker, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 11 Jul 1965 | G1 | Taking Some Liberties (aka Back in the Muck Again) | And this is Robin, I’m the one who does the early morning programmes |
| 18 Jul 1965 | G2 | Smugglers in the Solent | I suppose we all regret the telephone was ever invented at times. |
| 25 Jul 1965 | G3 | Mr Murray is Victimised (aka Doing a Mischief) | Well, as regular listeners will know, this is a recorded broadcast |
| 1 Aug 1965 | G4 | The Poveys Move House | Well listeners at home might like to know that this programme is heard in various |
| 8 Aug 1965 | G5 | Captain Povey Reports Sick | Now I shan’t keep you long but I want a word with all the people who so kindly |
| 15 Aug 1965 | G6 | Admiral Pertwee’s Fleet | Now then — about this saucy Lillian Gish calender that was nicked out of my Office at Broadcasting House |
| 22 Aug 1965 | G7 | Let Loose With a Chopper | And now then about the saucy Lillian Gish calendar that was whipped out of my office at Broadcasting House. It still hasn’t been returned |
| 29 Aug 1965 | G8 | A Change of Heart (aka Making a Right Pig’s Breakfast) | Now about this saucy Lillian Gish calendar that was nicked out of my office at Broadcasting House. Pertwee: Oh blimey. Look you still going on about that? Alt: The engagement between Sub Lieutenant Phillips and Wren Chasen has become an accepted way of life aboard HMS Troutbridge |
| 5 Sep 1965 | G9 | The Mysterious Pudding Mine | Well now, about this saucy Lillian Gish calendar that was whipped out of my office at Broadcasting House. Pertwee: Oh for crying out loud, you’re not still nattering on |
| 12 Sep 1965 | G10 | The Hovercraft Training Course (aka Belting Three Feet Up in the Air Through) | Now I do realise that you’ve all been doing your best to replace the saucy Lillian Gish calender |
| 19 Sep 1965 | G11 | The Sabotaged Floggle-Toggle-Box (aka Floggle-Toggling Their Way Through) | Being in the doghouse is no novelty to the crew of HMS Troutbridge |
| 26 Sep 1965 | G12 | The Potarneyland Training Exercise | Now then — about this saucy Lillian Gish calender that some thieving hound pinched out of my |
| 3 Oct 1965 | G13 | Going on Leave to Croydon | Now then. about this saucy Lilian Gish calender that was nicked out of Robin's Office at Broadcasting House. Alt:Well all good things come to an end. Fortunately all bad things come to an end as well |
| SERIES 8, 1966, 13 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Ronnie Barker, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 4 Sep 1966 | H1 | Where is Troutbridge? (aka Searching for Their Ship) | There are hot lines from country to country |
| 11 Sep 1966 | H2 | The Float-a-Peddle Fiddle (aka Float-a-peddling Their Way Through) | Going abroad can be an enormous thrill |
| 18 Sep 1966 | H3 | A Sticky Business (aka Gumming Up the Works) | After a hard day in the office |
| 25 Sep 1966 | H4 | Buoys Will Be Buoys (aka Buoying Up) | Well, what does the word “seal” mean to most of us? |
| 2 Oct 1966 | H5 | Steamship Day (aka Charitably Taking Part) | When the sailor returns home from the sea, there’s nothing |
| 9 Oct 1966 | H6 | Farewell to HMS Varsity (aka Drifting Through) | From time to time we all suffer from a dose of nostalgia |
| 16 Oct 1966 | H7 | The Army Lark (aka Blowing Themselves Up) | When you have a dodgy old reputation such as the crew of HMS Troutbridge |
| 23 Oct 1966 | H8 | Just the Ticket (aka Buying Tickets) | The old adage that the path of true love never runs smooth |
| 30 Oct 1966 | H9 | Mr Phillips’ Promotion (aka Suffering Their Customary Indignities) | No matter what your occupation, there’s always the possibility you’ll find a typewritten |
| 6 Nov 1966 | H10 | Pertwee and the Tratvian Beer (aka Brewing Their Way Up) | The morning after the night before is always extremely amusing to everyone who wasn’t with you the |
| 13 Nov 1966 | H11 | The PM Papa | One of the disadvantages of being a frigate in Her Majesty’s Navy is that from time to |
| 20 Nov 1966 | H12 | Getting Rid of Pertwee (aka Blowing Smoke) | For Captain Povey there’s no such thing as a good day or a bad day. |
| 27 Nov 1966 | H13 | Off to Sea at Last (aka Doing Their Nuts for the Last Time in the Current Series) | It has been said that what you learn from listening at, or looking through, keyholes |
| SERIES 9, 1967, 20 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Ronnie Barker, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some], Amanda Murray [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 2 Jul 1967 | I1 | Back from the Antarctic (aka Have Been Towing) | Just about the most disastrous thing that can happen to any man |
| 9 Jul 1967 | I2 | Fishers off the Faeroes (aka Fishing in Troubled Waters) | There’s only one thing worse than knowing what’s going on |
| 16 Jul 1967 | I3 | A Filthy Ferryboat (aka Cleaning Up) | If ever there’s a moment in your life when you have cause to feel utter consternation |
| 23 Jul 1967 | I4 | Jigsaws and Jemmies (aka Doing a Disastrical) | Have you noticed that always when you have a really important appointment |
| 30 Jul 1967 | I5 | The Naval Review (aka Deliberately Abandoned) | Although most of us worry from time to time, there are people |
| 6 Aug 1967 | I6 | The Curious Caravan Case (aka Going Caravaning) | These days our lives are beset by rules and regulations |
| 13 Aug 1967 | I7 | Frenchmen in J.41 (aka Having a Bit of Trouble With the French) | The good neighbour policy is something which we’re all encouraged to pursue |
| 20 Aug 1967 | I8 | The Police Drop In (aka Tangling With the Law) | It is the duty of each and every one of us, as upright and respected citizens |
| 27 Aug 1967 | I9 | Mr Murray’s Endurance Course (aka Have Been Assaulting) | Whatever job you hold there’s always that ghastly day when your employer tells you |
| 3 Sep 1967 | I10 | Women in the Wardroom (aka Have Been Redecorating) | Most of us do a certain amount of entertaining in our own homes |
| 10 Sep 1967 | I11 | Troutbridge’s Silver Jubilee Party (aka Celebrating Their Important Anniversary) | I imagine everybody cops a rocket from time to time |
| 17 Sep 1967 | I12 | CECIL the Navigation Computer (aka Computerising) | There’s no doubt about it, that in the future this particular period of civilisation |
| 24 Sep 1967 | I13 | A Russian Rendezvous (aka Seeing Red) | Most people look forward to Friday |
| 1 Oct 1967 | I14 | The Bugged and Burgled Beer (aka Bugging) | Whatever article you buy these days the only thing that you can |
| 8 Oct 1967 | I15 | Picking Up the Poppadom (aka Flying in the Face) | There’s an old adage which says neither a borrower of a lender be |
| 15 Oct 1967 | I16 | Cuthbert Joins the Navy (aka Recruiting) | There comes a morning in every man’s life, when he is awakened by a prolonged and |
| 22 Oct 1967 | I17 | The Flying Machine (aka Frustrating the Spark of Invention) | Even if one has the ready cash available, one of the most Alt: None of us exactly enjoy popping postage stamps into our mouths |
| 29 Oct 1967 | I18 | When Sub Lt Phillips was at Dartmouth (aka Doing Some Historical Research) | I suppose we all learn eventually that things are not always what they seem to be |
| 5 Nov 1967 | I19 | A Fishy Business (aka Frying Up) | Of all social engagements perhaps the one most fraught with difficulties is the |
| 12 Nov 1967 | I20 | Troutbridge in Quarantine (aka Have Been Painting Pink Spots) | No matter how well stocked your store cupboard may be |
| SERIES 10, 1968/69, 18 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some], Nigel Graham [some], Elizabeth Morgan [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 13 Oct 1968 | J1 | Troutbridge Electrifies Portsmouth (aka Lighting Up) | I’ve no idea who it was who wrote “absence makes the heart grow fonder” |
| 20 Oct 1968 | J2 | The Redundancy Drive (aka Defending) | If there’s one thing Captain Povey really enjoys, it’s getting to his office every morning |
| 27 Oct 1968 | J3 | The Smugglers Return (aka Dredging Their Way Through) | There’s a well-known saying that travel broadens the mind |
| 3 Nov 1968 | J4 | Captain Trotter Takes Charge (aka Instructing Their New CO in the Ways) | There are certain people who appear to go through life |
| 10 Nov 1968 | J5 | The Anti-Submarine Missile (aka Visiting Broadstairs) | It’s always when things are going smoothly |
| 17 Nov 1968 | J6 | Sub-Conductor Phillips (aka Accredited) | For most of us these days, shopping is a matter of trying to work out which of the |
| 24 Nov 1968 | J7 | The South Kawowan Summit (aka Have been appearing) | The decent, likeable chap one meets at the bar of the local |
| 1 Dec 1968 | J8 | Pertwee’s Enlistment Expires (aka Avoiding Redundancy) | A summons to Captain Povey’s Office first thing in the morning means |
| 8 Dec 1968 | J9 | Capt Povey Takes Over (aka Have Been Exercising) | Well, Captain Povey’s lot can hardly be called a happy one at the best of times |
| 15 Dec 1968 | J10 | Sir Willoughby Goes to Kawowa (aka Crashing Their Way Through) | The prospect of meeting an admiral, first thing in the morning |
| 22 Dec 1968 | J11 | The Padre’s Birthday (aka Presented the Padre) | Anniversaries always create a lot of excitement |
| 29 Dec 1968 | J12 | The Portsmouth Kiosk (aka Blowing Up) | We're all creatures of habit |
| 5 Jan 1969 | J13 | The Radio Beacon (aka Shot At) | When Edison Bell invented the telephone he really didn’t know what he was doing to everybody |
| 12 Jan 1969 | J14 | Mr Phillips’s Wrong Uniform (aka Have Been Masquerading) | Sub Lt Phillips’ navigation methods rather follow along the lines of that other |
| 19 Jan 1969 | J15 | Harold Wilson Reviews the Fleet (aka Have Been Breaking Up) | A chap’s home is supposed to be his castle but it certainly isn’t if |
| 26 Jan 1969 | J16 | The Relief of the Weather Ship (aka Weathering) | There’s nothing like a peaceful day off in the middle of the week |
| 2 Feb 1969 | J17 | The Mickey Mouse Toothbrush (aka Bunging Up) | Perhaps the most dangerous invention of the Swinging Sixties Alt: The Do-It-Yourself man is dangerous enough around the house, but aboard a ship |
| 9 Feb 1969 | J18 | The Brick Smugglers | Every man likes an evening out with the boys now and then. |
| SERIES 11, 1969/70, 16 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 28 Dec 1969 | K1 | Lt Commander Murray and the Squatters (aka Desquatting Troutbridge) | All good things come to an end even in the services. The crew |
| 4 Jan 1970 | K2 | What is the SSE? (aka Admiral Hunting) | For Captain Povey, all days start the same way. After a dirty great plateful |
| 11 Jan 1970 | K3 | CPO Pertwee Climbs Up the Promotion Ladder (aka Promoting) | For Captain Povey, every day in his office is a new challenge |
| 18 Jan 1970 | K4 | Stranded (aka Captain Povey as Governor of Forbodia aka Running Aground) | In the Services, there is only one thing worse than actually being in the muck |
| 25 Jan 1970 | K5 | Sir Willoughby’s Party (aka Starred) | One of the problems with Mr Murray’s promotion is that as the captain of Troutbridge |
| 1 Feb 1970 | K6 | The Fleet Initiative Test (aka Taking the Initiative) | We all take a chance in life. Some of us win, most of us lose. Take Captain Povey |
| 8 Feb 1970 | K7 | CPO Pertwee’s Long Service Medal (aka Proving) | We all of us have to put up with minor disappointments from time to time |
| 15 Feb 1970 | K8 | The Phenomenal Pertwee Tug (aka Hunting Flying Saucers) | Like most husbands, I’m not much of a do-it-yourself man |
| 22 Feb 1970 | K9 | The Security Clampdown (aka Spy-catching) | We all of us have our little secrets. Even I, Michael de Morgan, announcer |
| 1 Mar 1970 | K10 | The Anniversary and the Washing Machine (aka Having Trouble With a Washing Machine) | We men can’t really blame our wives for complaining about the arduous housework |
| 8 Mar 1970 | K11 | The Forbodians Hijack Troutbridge (aka Spy Catching) | My wife and I often have uninvited guests and now, through constant practice |
| 15 Mar 1970 | K12 | Number One Gets Married (aka Getting Spliced) | Most of us think about marriage sometime |
| 22 Mar 1970 | K13 | The Honeymooners Return (aka Bombarding) | Now we all know that there are certain advantages in marrying the boss’s daughter. |
| 29 Mar 1970 | K14 | CPO Pertwee and the Lead Half-Crowns (aka Trying for the Jackpot) | On those occasions when there’s nothing on the telly, and The Navy Lark |
| 5 Apr 1970 | K15 | Sub-Lt Phillips to Leave for Dartmouth (aka Dartmouth Naval College Has Had a Narrow Escape) | There’s no future in digging up the past. For instance, what could be worse than |
| 12 Apr 1970 | K16 | The Mark 31 Radar (aka Bashing Up the Radar) | The only thing that’s right about the wife’s family for most men is |
| SERIES 12, 1971, 11 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman & George Evans Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 16 May 1971 | L1 | The Put-A-Horse-Out-To-Graze Fund (aka Rattling Their Collecting Tins) | All good things come to an end and unfortunately for the Admiralty this is terribly true |
| 23 May 1971 | L2 | Impressions for Survival (aka Demonstrating the Art of Personal Survival) | We all know when we’ve done it once too often. There’s the time when |
| 30 May 1971 | L3 | The Beard-Growing Race | Some men are born with the gambling instinct. They’ll bet on anything. |
| 6 Jun 1971 | L4 | The Mysterious Radio Signals (aka Da-Da Dot-Dotting Their Way Through) | As regular listeners will know, Sub Lt Phillips’ romantic path never runs true |
| 13 Jun 1971 | L5 | Operation Recovery (aka Going Off Bang) | Marriage is an old institution |
| 20 Jun 1971 | L6 | The Slogan Contest (aka Assisting the Recruiting Drive) | Little do people appreciate what hidden tensions |
| 27 Jun 1971 | L7 | Sir Willoughby at Shanghai | What everyone likes to do is get away from it all |
| 4 Jul 1971 | L8 | Operation Cowes Barge | Has your past ever caught up with you? |
| 11 Jul 1971 | L9 | Number One’s Anniversary | Moods are like politicians — they’re totally unpredictable! |
| 18 Jul 1971 | L10 | The Loch Ness Monster | What keeps us going all the year round is the thought of the paid holiday to come |
| 25 Jul 1971 | L11 | The Forbodian Attaché | |
| SERIES 13, 1972, 13 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some], June Whitfield [M1] Written by Laurie Wyman & George Evans Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 26 Mar 1972 | M1 | The TV Documentary | The British Broadcasting Corporation is a truly wonderful and enterprising |
| 2 Apr 1972 | M2 | The POW Escape Exercise (aka Escaping Back Into) | All men feel like prisoners at times, particularly if they’re married. |
| 9 Apr 1972 | M3 | Number One’s Married Quarters (aka Spying Out the Land) | Let’s face it there is a housing problem in this country |
| 16 Apr 1972 | M4 | The Newhaven-Dieppe Smuggling Run (aka Operating for Profit) | The French have a wonderful way with words |
| 23 Apr 1972 | M5 | The Bumble Spit Lighthouse Affair (aka Cavorting About) | Of course, the reason they always ask me to do the introductions |
| 30 Apr 1972 | M6 | The Tonipouhaha Treasure (aka Digging Themselves Stupid) | There are various kinds of parties which we’ve all attended in our time. |
| 7 May 1972 | M7 | The USA Navigator Swap (aka Fostering International Good Will) | Meetings are funny things. The BBC continually holds top level meetings |
| 14 May 1972 | M8 | Son of a Sea Lord (aka Sailing Victoriously) | Promotion always comes to him who waits. As you know I |
| 21 May 1972 | M9 | Hypnotising Ramona (aka Hypnotised) | All husbands constantly ask themselves, “Are you a man or a mouse?” |
| 28 May 1972 | M10 | The Master of Sardinia (aka Mastering) | At some time or other everybody’s been discovered doing something they shouldn’t do |
| 4 Jun 1972 | M11 | Opportunity Knockers (aka Digging for Talent) | Let’s face it, we’re all good at something |
| 11 Jun 1972 | M12 | Friday the 13th (aka Stopping a Leak) | We all have our little secrets. In my wife’s case, it’s her age |
| 18 Jun 1972 | M13 | The New NAAFI (aka Whoosh-bang, All Gone Pertwee) | We all try to get something for nothing |
| SERIES 14, 1973, 13 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman & George Evans Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 29 Jul 1973 | N1 | The Montezuela Revolution (aka Revolting) | “Excuse me Sir I’m from the BBC.” “Well don’t complain to me, we all have to work” |
| 5 Aug 1973 | N2 | The Island Swordfish (aka Having Their Little Boats Eaten) | Oh thank you so much for all that applause. I’m extremely touched by |
| 12 Aug 1973 | N3 | Bunged in the Brig (aka Bunged in the Rattle) | They say that everyone in the world has a double somewhere |
| 19 Aug 1973 | N4 | Kidnapped Down Under (aka Doing a Kangaroo Polka) | I often wonder how many of you ordinary people out there realise what |
| 26 Aug 1973 | N5 | The Digital Isles Go Unstable (aka Removing the Digits) | People can get upset over practically anything |
| 2 Sep 1973 | N6 | Egbert Hitches a Ride (aka Bombed by the Raffia) | The Post Office — presumably to pay for yet another set of |
| 9 Sep 1973 | N7 | Povey an Admiral at Last (aka Crossing their Wires) | The English, from toff to working class, have always had a sense of occasion |
| 16 Sep 1973 | N8 | The Borgholm Horse Trials (aka Nobbled) | Meeting people, either socially or professionally, is always interesting |
| 23 Sep 1973 | N9 | Captain Povey’s Wig (aka Mastering) | These days, most of us find that life is anything but a game |
| 30 Sep 1973 | N10 | The Brain Pill (aka Taking the Pill With Disastrous Consequences) | We have a lot to thank science for. I mean if hadn’t been for scientists |
| 7 Oct 1973 | N11 | Operation Showcase (aka Demonstrating Their Firepower) | Of course, by now, the rest of the Common Market countries will have realised |
| 14 Oct 1973 | N12 | CPO Pertwee Yachtmonger (aka Living the High Life) | Well, once again I haven’t won the pools, my horse lost yesterday |
| 21 Oct 1973 | N13 | The Talpinium Shell (aka Have Gone Bang) | As we all know, things aren’t always what they seem to be |
| SERIES 15, 1975/76, 11 shows | |||
| Stephen Murray, Jon Pertwee & Leslie Phillips with Richard Caldicot, Heather Chasen, Michael Bates, Tenniel Evans, April Walker [some], Laurie Wyman [some] Written by Laurie Wyman & George Evans Produced by Alastair Scott-Johnson For this series, there were no introductory remarks, they just went into the start of the episode, with the theme music and announcements coming after a minute or two |
|||
| 9 Nov 1975 | O1 | Sequel to the Talpinium Shell (aka Blowing off Troutbridge) | [Ship’s whistle] Phillips: Left hand down a bit |
| 16 Nov 1975 | O2 | NANA (aka Being Rude to Their NANA) | [Ship’s whistle] Phillips: Gosh that’s something. At least our hooter still works |
| 23 Nov 1975 | O3 | Helen, the New Wren (aka Fallen Victim to the Green Eye of Jealousy) | [Ship’s engine] Phillips: Steady at that, Chief. No, no, no, I’m wrong |
| 30 Nov 1975 | O4 | Relief for Station 150 (aka Were Freezing Their Assets) | [Ship’s whistle] Phillips: Hey, hey, hey, who did that? |
| 7 Dec 1975 | O5 | Black is Beautiful (aka Rejuvenating) | Pertwee: [Laughs] Stone me! The Naval News is getting positively pornographic! |
| 14 Dec 1975 | O6 | Sidney and the Stamp (aka Throwing Their Voices) | Myrtle: Ebenezer Pertwee’s War Surplus Emporium Limited. |
| 21 Dec 1975 | O7 | Commander Murray Becomes a Showjumper (aka Riding to Victory) | [Ship’s whistle] Pertwee: Mr Phillips, sir. And may one ask why one blew one’s siren |
| 28 Dec 1975 | O8 | Horrible Horace Stirs It Up (aka Confounding the Ungodly) | Povey: Captain Povey’s office, Captain Povey speaking. Mrs P: Ah, so you are there |
| 4 Jan 1976 | O9 | Officers’ and Gents’ Lib (aka Burning Their Bras) | [Knocking] Pertwee: Mr Phillips, sir. Mr Phillips, sir. Are you there? |
| 11 Jan 1976 | O10 | The Case of the HGM Mark 5 (aka Drowning Their Hum Grummit) | [Train] Phillips: Gosh! How clever of British Rail. |
| 18 Jan 1976 | O11 | Uncle Wilberforce Pertwee (aka Having a History Lesson) | Admiral: Oi! I’m the Admiral and this is my Court of Inquiry |
| SPECIAL, 1977 | |||
| Leslie Phillips, Jon Pertwee & Stephen Murray with Richard Caldicot, Heather Chasen, Tenniel Evans, Michael Bates Written by Laurie Wyman Produced by Alastair Scott-Johnson |
|||
| 16 Jul 1977 | OSP | Queen’s Silver Jubilee Edition (aka The BBC are Sending the Bill to Buckingham Palace) | Ladies and gentlemen, we present a special Silver Jubilee edition of … You impetuous buffoons. Surely you realise that by letting the crew of HMS Troutbridge |
|
The alternative titles are based on the phrases used at the end of the show (in the early series, this was always “Working their passage”) The alternate start for J17 actually appears part-way through the opening announcement. In some versions, the first part of the announcement, with some repartee about the announcer’s suit, is absent.
Links: |
|||
|
Originally compiled by Eric Eales, Amendments by Dave, 28 Mar 2002, Extra information from Wyl E Cyote, 30 Mar 2002, still@it.com More information from Ian Ellis, 7 Apr 2002. Most of the remaining gaps filled by information posted by SadSack, 16 Feb 2003 (we don't know who originally compiled it) Last updated on 01 February 2007 at 15:27 table produced using T2T |
|||